第三章：合作才能成功（5）

    艾伯特和迪格在沙灘上來回奔跑、在水里嬉戲玩耍。他們在海浪中玩飛盤，直到筋疲力盡。他們看著小孩在沙灘上堆城堡。這天真是愉快的一天。當晚，他睡得像一個嬰兒一樣香甜。

    星期天，艾伯特準時醒來，起來去做了禮拜。他已經有一陣沒去了。

    做完禮拜回來後，他又帶迪格出去散了一會兒步。然後，他去里格雷棒球場看了球賽。他到售票處的時候，售票員正在出售多餘的兒童票，所以艾伯特拿到了一張在本壘後面、第二十排的票。觀衆看起來特別熱情和友好，球賽也很刺激，小獸隊在第九局下半場贏了比賽。

    回到家後，艾伯特又帶迪格出去遛了一會兒彎。晚上，他就像昨天晚上一樣，疲憊但開心地上床睡覺了。迷迷糊糊中，他在想著週一會有什麼新的期待。

    艾伯特準時到了梅根的辦公室。

    “早上好，艾伯特。”她從面前一堆文件中擡起頭，微笑著說。

    “我什麼時候可以開始跟教練學習？”艾伯特問。

    “看來你已經下定決心了。”

    “我們趕緊解決問題吧。”艾伯特說。

    “這可不像看牙醫，艾伯特。找了教練，就不能退縮了。”梅根解釋道。

    “放心吧。”艾伯特說。現在他已經下定了決心，充滿了活力，等不及要去完成他的“課程”，然後真正融入工作。

    “向別人學習不應該看做是人生這部書中隨便翻翻的一小節。艾伯特，如果你真的想學會如何待人接物，如何與他人合作創造成就，那麼你終生都要不斷地學習。跟著教練學習贏的方式，這只是漫長人生路中的第一步。”

    “對不起，我是認真的。我想我剛才的意思是，讓我們先走出第一步，然後看看效果如何。”

    “我很欣賞你的熱情，艾伯特，也很欣慰你決定要往前走。我已經給你安排好了，下週一早上八點，地點在教練學校的辦公室。他很期待與你的會面。這個任務是你今年培養計劃的一部分，所以你跟教練在一起的時間都可以算作是培訓。我希望你兩週能給我一份報告，教練也跟我說了，他會每兩週跟我通一次電話。這樣有問題嗎？”

    “沒有。”

    “那就這樣，期待三週內聽到你的訊息。”

    “好的。”艾伯特說著離開了梅根的辦公室。

本文摘自《一個關於合作和團隊的管理寓言》

---

　　 生活里，你是否覺得結交不到可以信任的朋友？
　　工作中，你是否覺得所有同事都在孤立你？
　　事業上，你是否覺得自己的天才想法無人應和？……
　　《當教練不當經理》以一則看似簡單的情景故事，引出了一個關於合作與成功的問題。主人公艾伯特是個天資聪穎的大學生，但他同樣被這些問題困擾著。主管梅根幫他安排了一個奇特的課程：向足球教練卡維特學習如何激勵團隊，合作成功的秘密。
　　這些秘密讓艾伯特脫胎換骨，不僅在生活中建立了互贏的人際關係，而且在團隊工作中更是遊刃有餘，更重要的是他的人生從此而變。
　　秘密到底是什麼？